Bok, ja sam Marina 👋
Rođena u Dubrovniku · Licencirani vodič od 2002. · 6 jezika
vođenja
Vaša turistička voditeljica u Dubrovniku
Radim kao lokalni vodič u Dubrovniku i okolici od 2002. godine. Imam sreću živjeti u dubrovačkom Starom gradu — grad mi je ujedno i ured. Tako ga doživljavam u svim njegovim trenucima i raspoloženjima.
Odrasla sam trčeći kroz ove ulice. Poznajem svaki kut, svaku priču i svaki skriveni kutak koji većina posjetitelja nikada ne otkrije. Kada vas vodim, ne recitiram naučeni tekst — dijelim grad u kojem sam odrasla.
Moja priča
Voditeljica, profesorica, majka, domaćica
Rođena sam u Dubrovniku 1979. godine, jednog toplog kolovoškog poslijepodneva. Djetinjstvo sam provela bezbrižno u svom gradu — igrajući se s prijateljima i trčeći kroz ulice Starog grada. Dok su roditelji radili, provodila sam puno vremena s bakom i prabakovom tetom, koje su mi pričale mnoge priče o životu kakav su poznavale kao djevojčice.
Godine 1991. nastupilo je ozbiljnije vrijeme. Tada je počeo Domovinski rat. Moj grad bio je teško pogođen. Ipak, preživjeli smo.
Nakon završene srednje škole 1997., otišla sam u Zagreb studirati talijanski i španjolski jezik na Filozofskom fakultetu. Studij sam završila 2003. i od tada sam profesorica talijanskog i španjolskog jezika.
Kako sam postala vodič?
Godine 2002. turisti su se počeli vraćati u moj grad. Prvi kontakt s turizmom imala sam kada me je lokalna agencija angažirala za pratnju svojih grupa. Nekoliko mjeseci kasnije položila sam stručni ispit i postala licencirani turistički vodič.
U slobodno vrijeme sretna sam majka četvorice sinova. Nikada mi nije dosadno, kao što možete i zamisliti. Ponekad ih srećem dok vodim goste — obično me uopće ne primijete i nastave se igrati s prijateljima.
Zašto vodič?
Ljudi me često pitaju: "Zar vam nije dosadno uvijek pričati iste priče?" Nije, jer ih pričam različitim ljudima. I pričam ih na različitim jezicima — engleskom, španjolskom, portugalskom, talijanskom, francuskom i hrvatskom.
Kada netko odluči posjetiti moj grad, osjećam ponos. Kada se gosti dobro osjećaju u Dubrovniku, sretna sam. A kada se vrate kući zadovoljni — ostaje im divna uspomena.
Spremni za istraživanje Dubrovnika zajedno?
Pošaljite Marini poruku i ona će vam osobno odgovoriti.
Bez kompliciranih formi — samo ugodan razgovor.